Qui n’a jamais craqué pour un adorable Manekineko ou un Daruma aux gros yeux ?

La liste des souvenirs que l’on peut rapporter du Japon est longue comme la rivière Tamagawa, mais il en est un dont on ne parle jamais. C’est pourtant quelque chose de très personnel et d’unique qui est relié aux endroits que vous avez visité au Japon.

En clair, personne d’autre n’aura le même souvenir que vous du Japon.

De quoi je parle ? Mais du  御朱印帳  (Goshuin-chô) !

 

On ne parle jamais de lui, et pourtant c’est un carnet absolument unique.Il est peu connu alors je vais vous expliquer un peu le pourquoi du comment.

 

Meilleur souvenir du Japon carnet Goshuin-chô

Voici mon carnet ! Je me suis lancée dans l’aventure Goshuin-chô cet été et je compte bien agrandir ma collection.

 

C’est un carnet de la taille et d’épaisseur d’un livre de poche, que l’on emporte avec soi lorsque l’on voyage, et à chaque fois qu’on visite un temple/sanctuaire on fait tamponner son carnet.

Si vous avez joué à la version de Zelda Spirit tracks, vous vous souvenez sûrement du carnet que Link fait tamponner dans les châteaux des boss.

Bref, c’est le même concept, mais en vrai. Pour de vrai !

Le tamponnage inclut un ou plusieurs tampon(s) du temple/sanctuaire où vous êtes, ainsi qu’une calligraphie avec le nom de ce même temple/sanctuaire, la date etc…

Ceci dit, tous les temples/sanctuaires ne proposent pas ce service, mais généralement les plus populaires le proposent.

 

goshuin4

 

Et combien ça coûte ?

Ce n’est pas gratuit, et heureusement ! Tout travail mérite salaire, il est donc tout à fait normal que les personnes qui réalisent cette caligraphie soient rémunérées.

Chaque tamponnage coûte 300 yen. Le prix du carnet est variable. Dans les temples/sanctuaires, on peut acheter son carnet sur place pour généralement 1000 yen.
Mais on peut également acheter son carnet sur internet, et les prix avoisinent les 2000 yen.
Comme par exemple ce carnet sur Amazon Japon.

 

Meilleur souvenir du Japon Carnet Goshuin-chô et calligraphie japonaise Japon

 

L’énorme avantage du  御朱印帳  (Goshuin-chô), c’est d’avoir un souvenir sur mesure. C’est non seulement un très beau carnet qui contiendra une trace que chacune de vos pérégrinations au Japon, mais c’est aussi un souvenir dans le temps.

Il y a une continuité.

Chaque fois que vous retournerez au Japon pour pourrez l’emmener et le faire tamponner de nouveau.
Ce n’est pas juste un souvenir qu’on achète et qu’on laisse ensuite trainer sur une étagère qui prend la poussière.

 

C’est à mon sens, le meilleur souvenir que l’on peut rapporter du Japon.

 

A vous le  御朱印帳  (Goshuin-chô) !

 

Emilie

Share This